Matius 4:13

4:13 While in Galilee, he moved from Nazareth ¹  to make his home in Capernaum ²  by the sea, ³  in the region of Zebulun and Naphtali,

Matius 12:37

12:37 For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned.”

Matius 21:36

21:36 Again he sent other slaves, more than the first, and they treated them the same way.

Matius 22:5

22:5 But they were indifferent and went away, one to his farm, another to his business.

Matius 24:51

24:51 and will cut him in two, ⁴  and assign him a place with the hypocrites, where there will be weeping and gnashing of teeth.

Matius 27:61

27:61 (Now Mary Magdalene and the other Mary were sitting there, opposite the tomb.)

[4:13]  ¹ map For location see Map1 D3; Map2 C2; Map3 D5; Map4 C1; Map5 G3.

[4:13]  ² tn Grk “and leaving Nazareth, he came and took up residence in Capernaum.”

[4:13]  sn Capernaum was a town located on the northwestern shore of the Sea of Galilee, 680 ft (204 m) below sea level. It was a major trade and economic center in the North Galilean region, and it became the hub of operations for Jesus’ Galilean ministry.

[4:13]  map For location see Map1 D2; Map2 C3; Map3 B2.

[4:13]  ³ tn Or “by the lake.”

[4:13]  sn By the sea refers to the Sea of Galilee.

[24:51]  ⁴ tn The verb διχοτομέω (dicotomew) means to cut an object into two parts (L&N 19.19). This is an extremely severe punishment compared to the other two later punishments. To translate it simply as “punish” is too mild. If taken literally this servant is dismembered, although it is possible to view the stated punishment as hyperbole (L&N 38.12).